Bird Theatre Festival 17
We are all different. We all should be.

Message from the Artistic Director

This year's theatre festival features a wide variety of productions. I believe it is essential nowadays for society to become a place where different people can build different kinds of happiness, just the way they are. To symbolise this, there will be a diverse array of works from various different countries. We are limited by all kinds of restrictions, such as 'It has to be this way', 'that is not appropriate', or 'it is wrong to do that'. The internet was supposed to free our society, but it seems to be creating the opposite situation.

Works from all over the world impart many different things to us. Each society's unique common sense offers fresh surprises, prompting us to exclaim, 'Oh, is that possible?' It brings us joy to realise that even though we have lived in entirely different environments, we are still able to share our hearts with each other. We start to feel 'We humans are just so wonderful'. It also makes us proud of the place we live in. The grass looks greener on the other side, but when we meet people from different countries, see their works and listen to their stories, we begin to feel, 'That side looks good, but there are many good things here, too'.

Of course, we have a wide range of Japanese productions as well. There will also be a new production by BIRD Theatre Company TOTTORI. You can enjoy music and art as well as theatrical performances. And one of the most exciting parts, the much-awaited festival party, suspended due to the COVID-19 pandemic, will return this year. Come join us at BIRD Theatre Festival 17, where we celebrate the theme: 'We are all different. We all should be.'

BIRD Theatre Festival Artistic Director NAKASHIMA Makoto

Programme

  • All
  • 13 Sept
    (Fri)
  • 14 Sept
    (Sat)
  • 15 Sept
    (Sun)
  • 16 Sept
    (Mon)
  • 21 Sept
    (Sat)
  • 22 Sept
    (Sun)
  • 23 Sept
    (Mon)
  • 28 Sept
    (Sat)
  • 29 Sept
    (Sun)
  • Japan Cultural
    Expo 2.0
  • All
  • Performance
  • Workshop・Talk・Exhibition
  • Bus tour・Walking around town・Party
  • Other Programmes
  • Concurrent Events
『私の中の男を殺す』
Performance

DELUSIONAL “I Killed A Man”

Diana Salles [From Germany/Brazil]

『象』
Performance

The Elephant

Produced by BIRD Theatre

『清水宏のスタンダップコメディ予備校』
Performance

SHIMIZU Hiroshi's Standup Comedy Prep School
SHIMIZU Hiroshi's Standup Comedy University

SHIMIZU Hiroshi [From Tokyo,Japan]

『シーラ、サーカスへ行く』
Performance

Siira's Journey to Circus

Tehdas Teatteri [From Finland]

三島由紀夫の世界・近代能楽集より二演目上演『弱法師』
Performance

The World of MISHIMA Yukio - Two Performances from Modern Noh Plays: 'Yoroboshi'

BIRD Theatre Company TOTTORI [From Tottori, Japan]

三島由紀夫の世界・近代能楽集より二演目上演『卒塔婆小町』
Performance

The World of MISHIMA Yukio - Two Performances from Modern Noh Plays: 'Sotoba Komachi'

BIRD Theatre Company TOTTORI [From Tottori, Japan]

『村と道 2024』
Performance

The Village and The Road 2024

Tom Pow & The Galloway Agreement [From Scotland, UK]

スコットランドミニコンサート 民族音楽 生演奏1・2
Performance

Live Scottish Folk Music Performance 1,2

 

『アフメドは語る 音にのせて』
Performance

Ahmed comes back, words & music

NPO Gekiken [From Kyoto, Japan] & Didier Galas [From France]

『涙の箱』
Performance

Tear box

Muddha / Boundlessly, Soyeo [From South Korea]

鹿野タイムスリップツアー『チドリの夢 デラックス』
Performance

Shikano Time Travel Tour: 'Chidori's Dream - Deluxe'

BIRD Theatre Company TOTTORI [From Tottori, Japan]

『注文の多い料理店』
Performance

The Restaurant of Many Orders

BIRD Theatre Company TOTTORI [From Tottori, Japan]

「まちなか紙しばい」
Performance

'Street Kamishibai Paper Theatre'

HASHIDA Niina [From Tokyo, Japan]

『きいろとハピネス』
Performance

Yellow Happiness

Tocotoco Dancers [From Hyogo, Japan]

「みんなが書く戯曲のコンテスト」令和5年度入選作品リーディング
Performance

Readings of Selected Works from the '2023 Playwriting Competition Open to Everyone'

BIRD Theatre Company TOTTORI [From Tottori, Japan]

Performance

Let's Read Aloud Chidori's Poems and Sing Songs from the Taisho Era

フローラのみんなで絵を描くワークショップ
Workshop

Flora's Drawing Workshop: Let's Draw Together

Lecturer:Flora Basthier

トーク「“障がい”を戯曲から考える」
Talk

Talk: 'Think about "Disabilities" through Plays'

speaker:Rob Urbinati (playwrighter・director) [from USA]
NAGAYAMA Tomoyuki(playwrighter・directorbh)
OOKA Jun(playwrighter)
SAKAMOTO Rin(playwrighter)

トーク「劇作家 大岡淳・三島由紀夫と別役実を語る」
Talk

Talk: 'Playwright OOKA Jun Discusses MISHIMA Yukio and BETSUYAKU Minoru'

speaker:OOKA Jun

芸術監督・中島と今日のかえりの会
Talk

Reflect on Today with Artistic Director Nakashima

フローラ・バスティエによる展示「Ongoing [進行中]」
Exhibition

THE EXHIBITION OF Flora Basthier "Ongoing"

演劇祭はしごバス
Bus tour

Theatre Festival Connecting Bus

鳥取の魅力発見ツアー 2024
Bus tour

Discovery Tour 2024: Explore Tottori’s Attractions at BIRD Theatre Festival

鹿野ぶらぶらまち歩き
Walking around town

Walk around Shikano

パーティー
Party

Party

小鳥の家族
Other programmes

Family Photo Session by MIZUMOTO Shunya

第3回 ONSEN・ガストロノミーウォーキング in 鳥取市・鹿野温泉 with 鳥の劇場
Other programmes

The 3rd ONSEN & Gastronomy Walking in Shikano, Tottori-shi with BIRD Theatre

山陰三ッ星マーケット@鳥の演劇祭17
Concurrent Events

San'in 'Mitsuboshi' Three-Star Market @ BIRD Theatre Festival 17

週末だけのまちのみせ
Concurrent Events

TOTTORI SHIKANO MACHIMISE – Weekend Town Market

「つながる」秋2024
Concurrent Events

'Tsunagaru: Be Connected' Autumn 2024

Ticket Booking

[ The Period of The Festival ]   SEPTEMBER 13 - 29, 2024

[ main venue ]   BIRD THEATRE and SHIKANO TOWN

Host
  • BIRD Theatre Management Committee
Co-Host
  • Tottori Prefecture, Tottori City, BIRD Theatre Company TOTTORI
Grant
  • The Agency for Cultural Affaairs, Goverrnment of Japan, Fiscal Year 2023 (Except some projects)
  • FY2024 Project of BIRD Theatre Management Committee Utilising Subsidy from Tottori Prefecture (Except some projects)
Support
  • Tottori Prefecture Board of Education
  • Tottori City Board of Education
  • Yonago City Board of Education
  • Kurayoshi City Board of Education
  • Sakaiminato City Board of Education
  • Iwami-cho Board of Education
  • Wakasa-cho Board of Education
  • Chizu-cho Board of Education
  • Yazu-cho Board of Education
  • Misasa-cho Board of Education
  • Yurihama-cho Board of Education
  • Kotoura-cho Board of Education
  • Hokuei-cho Board of Education
  • Hiezu-cho Board of Education
  • Daisen-cho Board of Education
  • Nanbu-cho Board of Education
  • Hoki-cho Board of Education
  • Nichinan-cho Board of Education
  • Hino-cho Board of Education
  • Kofu-cho Board of Education
  • The Shin Nihonkai Shimbun Co.,Ltd.
  • The Asahi Shinbun Company Tottori Head Office
  • The San-in Chuo Shimpo Newspaper Co.,Ltd
  • Mainichi Shinbun Tottori Branch Office
  • The Yomiuri Shinbun Torroti Branch Office
  • The Sankei Shinbun Co.,Ltd.
  • Nikkei Inc. Tottori Branch Office
  • Chugoku Shinbun Tottori Branch Office
  • NHK Tottori
  • NIHONKAI TELECASTING CO.,LTD.
  • Broadcasting System of San-in,Inc.
  • San-in Chuo Television Broadcasting
  • Kyodo News Tottori Branch Office
  • JIJI PRESS LTD. Tottori Branch Office
  • Nihonkai Cable Network,Inc.
  • TOTTORI TELETOPIA
  • Chukai Cable Television
  • Tottori Central Cable broadcasting
  • FM-SANIN Co.,Ltd.
  • Radio Bird
  • TOTTORI PTA Association
  • Tottori Culture and Arts Foundation
  • Tottori Prefecture International Exchange Foundation
  • Social Welfare Corporation - Tottori Prefecture Welfare Association for the Physically Disabled
  • Public Interest Incorporated Association - Tottori Prefecture Welfare Association for the Visually Impaired
  • Public Interest Incorporated Association - Tottori Prefecture Deaf and Hard of Hearing Association

[ Artistic Director ]   NAKASHIMA Makoto(BIRD Theatre Company TOTTORI Artistic Director)

日本博
文化庁